Die Stiftung wurde als Erinnerung an den Berliner Mäzen James Simon gegründet, dem Berlin beispielsweise die Nofretete und das Tor von Ischtar zu verdanken hat. Seinem Beispiel folgend, soll die Stiftungsarbeit Ansporn für mäzenatisches Engagement für Bürgersinn und Verantwortung für das Gemeinwesen auch in unserer Zeit sein. So wird u.a. alle zwei Jahre der Mäzenatenpreises »James-Simon-Preis« verliehen. Sprache: deutsch