digitalisieren", kündigt Krebernik an. In den kommenden Jahren sollen so sämtliche der rund 3.300 auf Tontafeln geschriebenen Keilschrifttexte aus dem antiken Zweistromland dokumentiert und online zugänglich [...] aber weit umfassendere Informationen der einzelnen Objekte", macht Prof. Krebernik deutlich. "Die Tontafeln haben eine ausgeprägte räumliche Struktur, viele von ihnen sind beidseitig beschrieben oder liegen [...] hergestellt werden", so Krebernik. Beginnen wollen die Jenaer Altorientalisten ihre Scan-Arbeiten mit Tontafeln, auf denen sich vorrangig mathematisch-metrologische Texte finden. Diese Tafeln stammen aus der

Methodik ermöglicht jetzt ein einfacheres, schnelleres und zuverlässigeres Zusammensetzen der Tontafeln. Tontafeln aus Hattuscha im Mittelpunkt Für das Projekt haben sich die Forscher zunächst auf Kei [...] Vorderen Orient eine Hochkultur entwickelt, die viele Informationen über sich hinterlassen hat: auf Tontafeln, beschrieben in Keilschrift. Bei dieser Art des Schreibens wurden keilförmige Buchstaben mit Sc [...] Texte ist bisweilen mühselig oder sogar unmöglich. Das liegt daran, dass die Jahrtausende alten Tontafeln meist in kleine Teile zerbrochen und über Museen in der ganzen Welt verstreut sind. »Wir stehen

Ausmaßen ist er in der bronzezeitlichen Palastarchitektur Vorderasiens bisher beispielslos. Die Tontafeln wurden in einem unterirdischen Korridor gefunden, der vom Thronsaal des Palastes abgeht und durch [...] dieser Korridor führt ist bis jetzt noch nicht geklärt. Mit großer Sicherheit gehörten die Tontafeln zum Archiv des Königs Idana, der um 1400 über die Stadt und das Reich Qatna herrschte. U.a. stammen

betroffen. 1915/1917 wurden Bruchstücke dieser Sphinx sowie einer weiteren und 10.000 hethitische Tontafeln zur Restaurierung und wissenschaftlichen Bearbeitung an das Vorderasiatische Museum nach Berlin [...] werden. Die besser erhaltene Sphinx wurde 1924 nach Istanbul zurückgegeben, zusammen mit den ersten Tontafeln, die damals bereits bearbeitet, gereinigt und restauriert worden waren, und befindet sich heute [...] dieser zweiten, in Berlin befindlichen Sphinx 1938 gefordert. 1987 wurden die restlichen 7.000 Tontafeln, die kriegsbedingt in Berlin verblieben waren, von der damaligen Regierung der DDR an die Türkei

knüpft an das Projekt »Scanning for Syria« an, in dessen Rahmen bereits über 3.000 Jahre alte Tontafeln des Assyrischen Reichs rekonstruiert werden konnten. »Die Tafeln sind während des Bürgerkriegs 2013 [...] nder 3D-Scans der Abdrücke konnten Forschende sehr präzise Rekonstruktionen der ursprünglichen Tontafeln erstellen und mit einem 3D-Drucker exakte Kopien anfertigen. Das Gleiche möchte das nieder

Die Forscher hoffen, dass die Entzifferung der auf den Tontafeln hinterlassenen Texte in Keilschrift genauere Erkenntnisse über dieses wichtige altorientalische Zentrum ergibt. Im Rahmen eines wi [...] dem zahlreiche Tontafelfragmente gefunden wurden. Die Fundsituation weist darauf hin, dass die Tontafeln in Regalen aus Schilfrohr und Holz aufbewahrt wurden. Im Laufe einer kriegerischen Auseinandersetzung

Sie wird die Texte entziffern, übersetzen und dann die Bruchstücke wieder zu vollständigen Tontafeln zusammenfügen. Verglichen mit Pergament, Papier und CD-ROM ist das älteste Schreibmaterial der [...] Jahren noch so aussehen wie an dem Tag, an dem der Schreiber seinen Griffel aus der Hand legte. Tontafeln haben allerdings auch einen Nachteil: Sie zerbrechen leicht. Darum ist für Keilschrift-Wissenschaftler

Die Forscher hoffen, dass die Entzifferung der auf den Tontafeln hinterlassenen Texte in Keilschrift genauere Erkenntnisse über dieses wichtige altorientalische Zentrum ergibt. Im Rahmen eines wissens [...] dem zahlreiche Tontafelfragmente gefunden wurden. Die Fundsituation weist darauf hin, dass die Tontafeln in Regalen aus Schilfrohr und Holz aufbewahrt wurden. Im Laufe einer kriegerischen Auseinandersetzung

heutigen. Es geht um Wirtschaft, Erbschaften, Liebe und Beschwerden. Die in Keilschrift geschriebenen Tontafeln wurden zudem nach dem Trocknen in tönerne Umschläge gesteckt", sagte Dr. Hamdi Bicer, der Direktor

vorarbeiten. Zwischen diesem Brandschutt fanden sich die mit Keil-schrift eng beschriebenen Tontafeln. Die Tontafeln müssen zum Archiv des Königs Idanda gehört haben, der um 1400 über die Stadt und das Reich [...] Situation des Vorderen Orients am Beginn der Späten Bronzezeit. 61 Tontafeln des königlichen Archivs, welches rund 3400 Jahre alt ist. Das Foto zeigt einige der Keilschrifttafeln [...] gen der Zeit aktuell und direkt unterrichtet wurden. Die Tontafeln des Königsarchivs werden entdeckt (Foto: Guenther Mirsch) Wie der Frankfurter Philologe