nschaften geht an Jana Matuszak für die erste vollständige philologisch-kritische Edition des sumerischen Streitgesprächs "Zwei Frauen B", eines Schlüsseltextes der altorientalischen Literatur. Die Jury [...] Zilkens-Promotionspreis für ihre Dissertation "'Und du, du bist eine Frau?!' Untersuchungen zu sumerischen literarischen Frauenstreitgesprächen nebst einer editio princeps von 'Zwei Frauen B'", die sie [...] Universität Tübingen anfertigte. Mit ihrer Arbeit hat sie erstmals ein literarisches Streitgespräch in sumerischer Sprache erschlossen, das zu Beginn des 2. Jahrtausends v. Chr. in Babylonien verfasst wurde. Die

Aufzeichnungen und Berechnungen liegt kein einheitliches Zahlensystem zugrunde. Vielmehr haben die sumerischen Bürokraten unterschiedliche Zahlensysteme verwendet, je nachdem, was sie zählen oder abmessen wollten [...] gebackenes Fladenbrot aus Gerste oder Emmer in ihre Maische gebröckelt haben. Das so genannte »Bappir« (sumerisch für „Bierbrot") ist in den administrativen Texten nie wie Brot gezählt worden, sondern in Maßeinheiten [...] ist, antike Produkte mit modernen zu vergleichen. »Angesichts der begrenzten Kenntnisse über die sumerischen Brauprozesse wissen wir nicht einmal sicher, ob das Endprodukt überhaupt Alkohol enthielt«, schrieb

inhaltlicher Kriterien zuordnen. Dadurch sind die Herkunftsorte präzise zu bestimmen: die antiken sumerischen Städte Girsu , Isin , Larsa und Umma im Südirak. Sechs Fundstücke sind beschriftete [...] lokalen Hauptgottes Ningirsu („Herr von Girsu“). Es handelt sich um eines der größten bekannten sumerischen Heiligtümer (ca. 460 x 300 m), das allerdings in offiziellen Grabungskampagnen nur unvollständig [...] ngen und der Korrespondenz stammen. Die genannten Stücke lassen sich in die Zeit der letzten sumerischen Dynastie (21. Jahrhundert vor Christus) beziehungsweise in die anschließende altbabylonische

keilschriftliche Überlieferungen aus dem Assyrischen und Babylonischen, sondern arbeitete auch mit sumerischen, hethitischen, aramäischen und hebräischen Quellen. Im Gegensatz zu den bisherigen Götterdarstellungen

Privathäusern stammen, außer Landes und verkaufen sie auf dem Schwarzmarkt, wie der Experte für sumerische und akkadische Keilschrifttexte mit Blick auf die Erfahrungen seit dem Irak-Krieg erläutert. »Selbst [...] erscheinenden »Keilschriftbibliographie«. Zu seinen Forschungsschwerpunkten gehört die Bearbeitung sumerischer und akkadischer Keilschrifttexte aus dem Berliner Vorderasiatischen Museum sowie aus kleineren

Überblick über die Vielfalt der Sprachen des Alten Orients. Sechs Autoren stellen die Sprachen Sumerisch (die älteste überlieferte Sprache der Menschheit), Akkadisch, Hethitisch, Hattisch, Hurritisch-

Mehrsprachigkeit. Die schriftliche Überlieferung Babyloniens etwa ist von früh an sowohl von der sumerischen wie auch der akkadischen Sprache geprägt. Mit der Adaption der babylonischen Keilschrift im gesamten [...] Ansehen. In Babylonien verbindet man Hadda, dessen Name dort die Form Adad annimmt, mit dem sumerischen Sturmgott Ischkur. Dieser gilt jenseits seiner Kultstadt Karkar insbesondere in Südbabylonien als [...] Keilschriftlich beschriebene Tontafel mit einem zweisprachigen (sumerisch-akkadischen) Hymnus an Ischkur-Adad, neuassyrisch, Ninive, Bibliothek Assurbanipals, 7. Jh. v. Chr

li (Bagdad), Prof. Dr. Khaled Ismael (Mossul) und Prof. Dr. Walther Sallaberger (München) wird sumerische Tafeln aus Umma (19. Jh. v. Chr.) katalogisieren, publizieren und konservieren. Verschiedenen

Die archäologischen Städte Ur und Uruk sowie die Ausgrabungsstätte Tell Eridu sind Überreste sumerischer Städte und Siedlungen, die in Südmesopotamien zwischen dem vierten und dritten Jahrtausend v. Chr

Sozialgeschichte Mesopotamiens mit profunden Kenntnissen in der Keilschriftkunde (unter Einschluss des Sumerischen und anderer Keilschriftsprachen). Ihre Forschung hat die keilschriftliche Überlieferung Babyloniens