griffig anhörte wie "Siebzig", bekam das Werk den Namen "Septuaginta". Tatsächlich aber weiß kein Mensch genau, von wem, wann und wo der "Septuaginta" -Text niedergeschrieben worden ist. Allerdings gibt [...] Vorlage für die ursprüngliche Septuaginta-Fassung gegeben hat. Vom 28. - 30. April 2008 werden Experten auf der Internationalen Fachtagung "Die Göttinger Septuaginta-Edition - Standortbestimmung [...] Das Göttinger Septuaginta-Unternehmen ist ein Forschungsprojekt, das nun seit hundert Jahren läuft und jeden Wissenschaftler, der nicht über sehr viel Geduld und Akribie verfügt, in den Wahnsinn treiben

Beiträgen zum einen die Fachgeschichte deutscher (Alt-)Orientalistik und der durch Lagarde geprägten Septuaginta-Forschung. Zum anderen bieten sie eine zeitgeschichtliche Einordnung vor den Hintergründen völkischer