Seit 2006 führt das Deutsche Archäologische Institut mit Unterstützung der Studiosus Foundation e. V. und dem Kulturhilfe-Programm des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland Konservierungsarbeiten in der Roten Halle in Pergamon durch. Im Zentrum dieser Arbeiten steht der südliche Rundturm des römischen Heiligtums aus dem 2. Jh. n. Chr. Die eindrucksvolle Rotunde zählt zu den am Besten erhaltenen Beispielen römischer Kuppelbauwerke, befand sich aber vor Beginn der Maßnahmen in einem höchst gefährdeten Zustand.
Im Inneren des Rundturms war der originale Gewölbeboden eingebrochen, außen drohten die Mauerkronen und die originale Kuppelkonstruktion in den stark bewitterten Bereichen einzustürzen. Mit behutsamen Maßnahmen, die auch die Spuren jahrhundertelanger Nachnutzung des Baukomplexes zu erhalten suchten, wurde nun der Bestand gesichert und für eine museale Nutzung konserviert. In besonders aufwendiger Weise wurde die Kuppel mit einer schützenden, denkmalgerechten Bleideckung versehen, im Inneren wurde eine neue Begehungsplattform eingerichtet und südlich des Turmes wurde in den Resten benachbarter Fabrikanlagen aus dem 19. Jh. ein neues Depotgebäude eingerichtet. Dieses beherbergt zuvor im Turm unter unzureichenden Bedingungen aufbewahrte, archäologische Funde. Ein kleiner Teil dieser Funde kehrt nun für eine Ausstellung in den restaurierten Rundraum zurück, der erstmals für Besucher zugänglich wird. Damit ist ein wesentlicher Beitrag zum Erhalt eines der wichtigsten und umfangreichsten römischen Baukomplexe im östlichen Mittelmeerraum geleistet worden.

Im Rahmen einer Zeremonie, an der auch der Minister für Kultur und Tourismus der Republik Türkei, Herr Ertuğrul Günay, und der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in der Türkei, Herr Dr. Eckart Cuntz, teilnehmen werden, soll dieser fertiggestellte Restaurierungsabschnitt der Roten Halle in Pergamon am 27.9.2009 feierlich eröffnet werden.